Gli standard del settore sottolineano la corrispondenza del carico termico con la capacità di raffreddamento.
Selezione del metodo di raffreddamento e del tipo di radiatore in base alla capacità del trasformatore
La capacità del trasformatore determina direttamente la quantità di calore generato ed è la base principale per la selezione:
Piccoli trasformatori (inferiori o uguali a 100 kVA): con una bassa generazione di calore, è preferibile il raffreddamento a circolazione d'aria con olio naturale-(ONAN) e un radiatore di tipo a piastra- è sufficiente per soddisfare i requisiti di raffreddamento. Struttura semplice, nessun consumo energetico di apparecchiature ausiliarie, adatta per aree residenziali o piccoli scenari di distribuzione di energia.
Trasformatori medi (100 kVA-630 kVA): si consiglia un carico termico maggiore, il raffreddamento ad aria immersa in olio- (ONAF). Ciò comporta l’aggiunta di una ventola a un radiatore a piastre per forzare la convezione dell’aria, migliorando l’efficienza di raffreddamento di circa il 30%-50%.
Large transformers (>630 kVA), in particolare quelli superiori a 1.000 kVA, devono utilizzare il raffreddamento forzato ad olio-aria (OFAF) o il raffreddamento ad acqua (ODAF), insieme a radiatori di grandi-dimensioni e alta-targa, per garantire che l'aumento di temperatura sia controllato entro 60K.
